一、竞赛简介
为贯彻、落实教育部《关于加快建设高水平本科教育 全面提高人才培养能力的意见》等文件精神,培养全国广大大学生的跨文化交流意识,提高全国广大大学生的跨文化交流能力,国际英语外语教师协会中国英语外语教师协会(IATEFL·TEFL China)决定于2023年举办全国大学生英语翻译大赛(National English Translation Competition for College Students)。本大赛由国际英语外语教师协会中国英语外语教师协会(IATEFL·TEFL China)主办,英语辅导报社和《考试与评价》杂志社承办,成立全国大学生英语翻译大赛组织委员会,具体负责组织各项活动。
二、竞赛时间
本次竞赛分为省赛和国赛两个阶段,大赛报名时间:2023年9月1日 - 2023年11月30日,报名网站下载翻译试题,打印翻译用纸进行答题。译文上传时间:2023年11月1日 - 2023年12月5日,请参赛者将手写的作品保存为 PDF格式,并在报名网站提交作品。
三、参赛方式和译文要求
1.请参赛师生官网https://ww.saikr.com/vse/netc/2023(点击即可跳转)自行下载翻译题目(附件2)并学习翻译指导材料(附件3),下载专用翻译用纸(附件4),将翻译作品手写在专用翻译用纸上,扫描为电子版,电子版要求是 PDF 格式(可以工整拍照粘贴到 Word 中再转为 PDF)上传到报名网站即成功完成作品上传, 无需邮寄纸质版作品。请逐项填写翻译专用纸上方的信息表格,信息包括:学生姓名、所在(省、市)学校全称及班级、学生联系方式、指导教师姓名、指导教师联系电话(若无指导教师,教师信息栏可空)。
2.译文要求:本次大赛采取英汉互译的形式。请参赛者将官网https://www.saikr.com/vse/netc/2023上的翻译题目(附件2)中,所报组别的二篇文章进行英汉互译(不集齐二篇者不予参评)。翻译作品要求参赛者用钢笔、圆珠笔或碳素笔写在专用翻译用纸上,不允许机打或抄袭,且必须由学生本人独立手写完成。译文要求忠实原文、用词准确、表达完整、流畅;字迹工整、清楚,书法、格式和标点符号将计入总分。
四、奖励办法
国家级奖项:一等奖、二等奖和三等奖,师生同奖(教师指导证书取最高奖项颁发)。
省级奖项:一等奖、二等奖和三等奖。(教师指导证书仅取最高奖项颁发)。
具体竞赛级别认定见各学院规定。
五、报名方式
1. 报名时间:2023年9月1日 - 2023年11月30日
2. 报名方式:大翻赛在线报名网址: https://www.saikr.com/vse/netc/2023?ces=XB6832
3. 竞赛类别:全国大学生英语翻译大赛(NETCCS)拟分A、B、C、D四个类别组织全国大学生参赛,即全国各高校的研究生、本科、专科所有年级及各专业学生都可以参加相应类别的英语翻译大赛。A类适用于研究生参加;B类适用于英语专业本、专科学生参加;C类适用于非英语专业本科生参加;D类适用于高职高专类学生参加。
注:跨学校、跨类别报名,报名及成绩无效。
六、报名费
本大赛不收取报名费用,免费提供电子版翻译指导材料(附件3)及专用翻译纸(附件4),统一收取39.00元(每名学生)评审、信息核对、证书制作、印刷及证书快递邮寄等费用。
七、竞赛咨询
QQ群:924527457

文学院
2023年9月15日